Monthly Archives: April 2009

Are you ready to Ubunchu!

Ubunchu - A Ubuntu Manga Comic Book (Credit: Ubunchu)

Ubunchu - A Ubuntu Manga Comic Book (Credit: Ubunchu)

Earlier this month, Ubunchu, a comic book for Ubuntu, was published in Japanese. Ubunchu is about three students in a sysadmin club who are learning about Ubuntu. Japanese Manga artist (Mangaka) Hiroshi Seo is the creator of this comic series and his first edition has already been translated into English, French, Indonesian, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Vietnamese. Translated versions can be found here.

The comic book format has become an interesting, if novel, way to popularize technology. For example, when Google released Chrome, it introduced its new browser accompanied by a wildly popular comic book. I believe this format could also help kids in middle school and high school learn about the latest technologies like Linux and open source.

Calling on our Indian language localizers… Are you ready to translate Ubunchu? Ubunchu comes with a Creative Commons license and has the SVG source available too. So it should be easy to translate and spread the word.

And here is what Hiroshi says to translators…

For translators:

  • If your are planning to translate the manga into another language,  my consent is not required,  for it is released under Creative Commons BY-NC license. Though I’d really appreciate if you let me know it when it’s done. Then I would add the link of the distribution site to the list above.
  • Both English version’s are distributed with it’s SVG sources. You will find it very easy to edit with SVG editing software like Inkscape. Thanks to DoctorMO & C-quel’s work!  When using these sources, please don’t forget to add the credit for them.

GSoC 2009 – India Participates in Global Open Source

Google Summer of Code 2009

Google Summer of Code 2009

In five years, Google’s Summer of Code program has grown open source awareness as well as built contributors on a global scale. The GSoC 2009 program has announced its list of students for this year’s projects. 1000 students from 70 countries have been selected to work with mentors on over 150 open source projects. The top 5 countries include the US with 212 students, India with 101 students, Germany with 55 students, Canada with 44 students and Brazil with 43 students. India sent in 610 applications from which 101 were selected.

One of my favorite projects Fedora has accepted two Indian students – Satya Komaragiri to work on a WYSIWYG DocBook editor for Fedora documentation and Atul Agarwal to work on an Instant Mirror for Fedora. The GNOME project has accepted one Indian student – Ishan Chattopadhyaya working on Anjuta-Python integration. Other projects with Indian students include Drupal, Eclipse, XWiki, Sahana and SugarLabs. Find out more details on the gsoc-india group.

A focused, incentive based program like GSoC attracts smart students from developing countries. It is a great way to engage budding contributors in open source software projects. But let’s not forget that programs like GSoC must be combined with sustained local efforts in order to create lasting contributors. We need to encourage and organize local activities including open source labs, curricula changes, mentoring programs, development of training material and teacher training. Then India’s participation in open source can only grow.

Technology Leaders Welcome US CTO Aneesh Chopra

US CTO Announced

US CTO Announced

Aneesh Chopra is the first US Federal Chief Technology Officer. He’s 37 years old, a Harvard graduate, a successful CTO at the state level, and an American of Indian origin. A crescendo of praise for this new star is rising. But it is also raising up every technology leader’s wish-list for fresh consideration by the top US technology policy and implementation machinery. From big bloggers like Tim O’Reilly to Intel’s Craig Barrett to VC Vinod Khosla, everyone has admiration… and expectations.

Mr. Chopra is reported to understand the power of today’s new trends in the technology ecosystem – collaboration, open content and the Internet. He‘s in a position to make wise choices among competing IT agendas, where both action and vision matter. Let’s hope he applies the best information technologies to the real problems he’s mandated to solve. For the benefit of all of us.

A Portrayal of Life

A Portrayal of Life

A Portrayal of Life

Satyajit Ray’s portrayal of life in 20th century India has captivated many Indians like myself who live abroad. Reading an article with a slideshow in the New York Times today reminded me of my admiration for Ray’s stories, scripts and characters. From “Pather Panchali” to “Shatranj Ke Khilari”, his films emphasize a refreshing realism.

Ray’s work is on display in “First Light: Satyajit Ray From the Apu Trilogy to the Calcutta Trilogy” at the Film Society of New York’s Lincoln Center this month from April 15-30.

India Election Mashups Web 2.0 Style

India Election Mashups

India Election Mashups

India engages in the important ritual of democracy – an Indian general election — every five years. This ritual will be held from April 16 through May 13, 2009 when all 543 seats of the lower house of the Indian Parliament known as the Lok Sabha are up for grabs.

714 million voters, 828,804 polling stations and boatloads of money spent to engage in this process.

The Indian subsidiaries of two of the largest global web companies – Google India and Yahoo India have launched two mashups in Web 2.0 style. Both sites do a good job of educating the English speaking voters of India on the latest in election news, analysis, voting myths, election abbreviations and symbols, and polling schedules. The sites have some interactive features such as maps, polls to understand the citizens’ priorities on issues such as infrastructure, power, water, jobs, economy and national security.  The sites personalize data based on the voter’s location and permit searching voter rolls to find your polling booth.

These mashups could be even more helpful if they were provided in local languages. The non-English speaking majority of voters in India would benefit by access to modern and unbiased election information services. Hopefully next time an Indian startup will see the opportunity to help inform and build a nation!

Check out the Yahoo! mashup here and the Google mashup here.

Showcasing Code in Silicon Valley

CodeCon 2009

CodeCon 2009

Bram Cohen, creator of BitTorrent has been organizing a peer-to-peer applications unconference named “CodeCon” in San Francisco since 2002. Pulled together by Bram Cohen and Len Sassaman, the unconference demonstrates bleeding edge software apps and allows programmers to show off their coding prowess.

After a hiatus for a couple of years, Bram has now restarted the conference. Applications that’ll be showcased include effortless BitTorrent deployment with BitTorrent DNA, a distributed transaction layer for Google App Engine, a trend profiler for C/C++, and a parallel web browser for handhelds and multicore laptops. In addition, a BioHack track will demonstrate cool biotechnology apps.

For programmers in the Valley who are interested in the latest peer-to-peer applications, CodeCon definitely is a place to be. CodeCon will be held from April 17-19, 2009 at CellSpace on 2050 Bryant Street in San Francisco. The program can be found here.